Revista SAGIJ - Año 2025 - Volumen 32 - Nº 3

Editorial

• Dra. Laura Cesarato

Trabajo original

• Consejería anticonceptiva para el inicio y adherencia a métodos anticonceptivos en la prevención del embarazo repetido en adolescentes
  Dr. David Garbanzo Núñez; Dra. Rita Peralta Rivera.

Artículos de Revisión

• Hiperandrogenismo en la Adolescencia. ¿Es necesario tratarlo? ¿Qué tratamiento elegir?
  Dra. Deborah Laufer

Casos Clínicos

• Amenorrea primaria por tumor hipofisario. A propósito de un caso.
  Dra. Melina Ferder
• Tumor de células esteroideas de ovario. A propósito de un caso.
  Dras. Natalia Del Franco, M. Sol Barrientos, Andrea Di Fresco, Myriam Bonifacio, Elizabeth Domínguez

Comentario Bibliográfico

• Características y manejo preoperatorio de pacientes adolescentes con endometriosis confirmada por patología: un estudio multiinstitucional
  Dra. Dolores Ocampo

Queridos colegas

Nos complace presentar una nueva edición de la Revista dedicada a algunos de los desafíos más relevantes y frecuentes en la salud de niñas y adolescentes. Nuestro compromiso es ofrecer información actualizada, rigurosa y útil para los profesionales que acompañan a esta población en una etapa decisiva de su desarrollo físico, emocional y reproductivo.

En esta edición abordamos la consejería anticonceptiva, una herramienta esencial para promover un inicio adecuado y una adherencia sostenida a los métodos anticonceptivos. La educación clara, empática y basada en evidencia es fundamental para garantizar decisiones informadas y responsables.

Contraceptive counseling for initiation and adherence to contraceptive methods in the prevention of repeat pregnancy in adolescents

Trabajo Original

Dr. David Garbanzo Núñez¹; Dra. Rita Peralta Rivera².

Resumen

Introducción: la adolescencia es una etapa de alta vulnerabilidad para embarazos no planificados. En Costa Rica el embarazo repetido en adolescentes sigue siendo una situación relevante. Este estudio tuvo como objetivo analizar el impacto de la consejería anticonceptiva prenatal en el inicio, adherencia y continuidad del uso de métodos anticonceptivos posparto y su influencia en la prevención del embarazo repetido en adolescentes primigestas. Materiales y métodos: estudio retrospectivo realizado en el Servicio de Obstetricia del Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia (San José, Costa Rica), entre enero de 2020 y diciembre de 2021.

Hyperandrogenism in adolescence. to treat or not to treat? what treatment to select?

Artículo de Revisión

Dra. Deborah Laufer ¹.

Resumen

El hiperandrogenismo en la adolescencia es una condición frecuente que puede tener un impacto negativo en la calidad de vida de las jóvenes, afectando su salud física, metabólica, sexual, reproductiva y psicológica. En los últimos años, se han realizado modificaciones en el diagnóstico y abordaje terapéutico, particularmente en el Síndrome de Ovario Poliquístico, la causa más frecuente de hiperandrogenismo en esta población. Esta revisión tiene como objetivo analizar la necesidad de tratamiento y las terapéuticas actuales, de acuerdo con la evidencia científica más reciente. Se revisaron las bases de datos Cochrane y Pubmed de los últimos 5 años. La alimentación saludable y la actividad física constituyen el pilar fundamental del tratamiento. Entre las opciones farmacológicas, los anticonceptivos orales son el tratamiento de primera línea, contando también con insulinosensibilizadores y antiandrógenos.

Primary amenorrhea due to pituitary tumor. A case report.

Caso Clínico

Dra. Melina Ferder ¹.

Resumen

La amenorrea se define como ausencia de menstruación y se clasifica en primaria o secundaria, según si se ha producido o no un sangrado menstrual previo. La amenorrea primaria tiene una prevalencia del 1% dentro del conjunto de amenorreas. La causa tumoral es poco frecuente. Ante un caso de amenorrea primaria es fundamental investigar sus diversas etiologías y realizar un abordaje interdisciplinario. Los craneofaringiomas son uno de los tumores hipofisarios más frecuentes en la niñez y, sea por su evolución o por el tratamiento que requieren, pueden comprometer el desarrollo puberal. Si bien en estos casos el neurocirujano es quien recibe y trata a las pacientes inicialmente, el rol del ginecólogo y endocrinólogo es fundamental para el manejo de la terapia hormonal en caso de ser necesaria.

Ovarian steroid cell tumor. A case report.

Caso Clínico

Dras. Natalia Del Franco¹, M. Sol Barrientos², Andrea Di Fresco³, Myriam Bonifacio⁴, Elizabeth Domínguez⁵

Resumen

Los tumores de células esteroideas de ovario son poco frecuentes y tienen una presentación clínica que puede ser muy variada. Se caracterizan por producir síntomas asociados al hiperandrogenismo. Son un desafío diagnóstico y su manejo interdisciplinario es fundamental para abarcar su probable repercusión multisistémica. Se presenta el caso clínico de una adolescente de 17 años con diagnóstico de tumor de células esteroideas de ovario; el cual fue tratado quirúrgicamente y en forma interdisciplinaria.

Characteristics and Preoperative Management of Adolescent Patients with Pathology-Confirmed Endometriosis: A Multi-Institutional Study.

Comentario Bibliográfico

Comentario realizado por la Dra. Dolores Ocampo¹
sobre la base del artículo “Characteristics and Preoperative Management of Adolescent Patients with Pathology-Confirmed Endometriosis: A Multi-Institutional Study”
Autores:
K. C. Bergus, B. Rachwal, L. Asti, L. L. Breech, Y. Y. Gong, S. Paige Hertweck, H. R. Hoefgen, y cols. publicado en Journal of Pediatric Adolescent Gynecology 38 (2025) 629–336.

Resumen

Se realizó un estudio de cohorte retrospectivo, observacional y multiinstitucional con el objetivo de caracterizar las características demográficas y el manejo médico preoperatorio de pacientes jóvenes con endometriosis confirmada por biopsia.

El estudio revisó 305 registros de pacientes menores de 22 años de ocho hospitales pediátricos de atención terciaria en el Medio Oeste de Estados Unidos que se sometieron a laparoscopia diagnóstica. Se extrajeron datos demográficos, antecedentes médicos, síntomas clínicos y manejos previos.